alpiarça
aniversário
birthday
cantão
cia maritima
Em
festa
festa na piscina
fly london
my sweet eighteen
party
personal
pessoal
pool party
portugal
quinta da torre
zara
MY SWEET EIGHTEEN
15.8.12
No domingo passado, dia 12, foi o meu aniversário. Para comemorar os meus 18 anos, decidi fazer um jantar seguido de uma festa na piscina, com os meus amigos mais próximos e alguns conhecidos.
Normalmente, não costumo celebrar o meu aniversário, porque não sinto necessidade de tal. Este ano como se aproxima uma grande etapa (saída de casa dos pais, mudança de cidade, ida para a faculdade, etc.) decidi reunir os meus amigos mais próximos e outras pessoas que para mim fizeram a diferença. Infelizmente não poderam estar todos presentes, mas mesmo assim passei uma bela noite com os que estiveram presentes. Vou partilhar algumas fotos desta noite convosco:
Last Sunday the 12th
was my birthday. To celebrate my 18 years Idecided to make a dinner followed by
a pool party with my closest friends and acquaintances.
Normally, I don’t
celebrate my birthday because I don’t need. This year as a big step is closer
(output parents' house, moving to another city, going to college, etc.) I decided
to gather my closest friends and others who made the difference for me.
Unfortunately they all could not be present, but I still spent a beautiful
night with those who were present. I'll share some photos with you of this
evening:
ONDE FOI A FESTA? WHERE WAS THE PARTY?
Quinta da Torre, Alpiarça, Portugal
O QUE EU VESTI? WHAT I WEAR?
Macacão branco | White jumpsuit: Cantão
Acessórios | Accessories: Zara
Calçado | Shoes: Fly London (não aparece nas fotos, mas posso mostrar mais tarde no blog | not appear in photos but I can show it later in the blog )
Bikini | Biquini: Cia Maritima.
Kisses,
Em
27 comments
Parabéns! :)
ReplyDeleteHappy belated birthday! Thanks for your sweet comment on my blog dear! You have a really awesome blog! Love the layout a lot! I'm now following you! ;) Have a great day! xx Pip
ReplyDeletehttp://easyoutfitsbypip.blogspot.com
Oii querida,
ReplyDeleteObrigada pela visita e pelo comentário no meu blog!
Parabéns pra vc também, que delícia que é fazer 18 aninhos! ^^
beijo
www.misssainha.com
parabens querida,pelo aniversario e pelo blog lindo, bjs
ReplyDelete@Buzz Obrigada, querida.
ReplyDelete@Pip Thank you. And thank you again for your comment. I'll follow you back!
ReplyDelete@Leeh Trindade Não tem de que. Obrigada eu. Um beijinho*
ReplyDelete@lea Muito obrigada. Um beijinho Em*
ReplyDeleteNão tem nada mais especial que essa reunião de amigos neh!! Adorei o look. Parabéns!!! Beijos.
ReplyDeleteParabéns!
ReplyDeleteGrande festança!
Os aniversários são para celebrar, SEMPRE!
vidademulheraos40.blogspot.com
@Bruna Obrigada**
ReplyDeleteehh felicitaciones...mil besos
ReplyDeletebeoss y buen miercoles
www.cosasde-ladydiva.com
It's a bit late but...Happy B-day!!!!
ReplyDeleteThanks for your comment!! ;-)
Parabéns atrasados... parece ter sido mesmo giro.
ReplyDeleteIt looks like You have a great time :) Happy Birthday!!!
ReplyDeleteHey, Em!
ReplyDeleteThanks a lot for your comment on my blog and for giving me the chance to discover yours, which is very enjoyable and inspirational! I absolutely value fashion sense and attitude, and you sure have both, girl! Keep growing that style passion!
BTW,it was a great idea to celebrate your 18's, for it's a positive way to start such a significant new stage in your life!
Following you now, and if you like my blog, I'll be thrilled to have you among my followers via GFC, as well!
XOXO, María José
http://nuarbarcat.blogspot.com
Happy Bday pretty girl!!!
ReplyDeleteParabéns! que divertido!
ReplyDeleteQué fiesta de cumpleaños tan divertida¡. Muchísimas gracias por visitar mi blog y comentar en el. Un beso.
ReplyDeleteHttp://blog.sinetiquetar.com.
Looks like you had a great time!
ReplyDeleteHappy birthday!
Thanks for visiting my blog and leaving me a comment!
XoXo Nathalie
www.fashionablymade.blogspot.com
the cake looked so lovely! happy birthday!
ReplyDeletelindsey louise
hellomrrabbit.blogspot.com
Preciosas todas.Felicidades!!!!!!!!!!!!!!!!!Besos.
ReplyDeleteAw great photos! Hope you had a lovely Birthday :)
ReplyDeleteTake care, Daniella xox
ai os 18, bela idade! Parabéns atrasados :)
ReplyDeleteObrigada pelo seu comentário tão querido! Aproveito para felicitar pelo aniversário e para perguntar se nos podemos seguir?
ReplyDeletekiss, kiss
Telmissima
P.S. - Jumpsuit giríssimo!
Fabulous photographs you looked gorgeous!
ReplyDeletedimplesdiaries
x
Wow! you all look so happy! Seems like u had a great time there!!! <3
ReplyDelete