10 000

Ao fim de (praticamente) 5 meses da criação do blogue temos todo o gosto de anunciar que atingimos as 10 000 visualizações da página. Para nós todas as visitas são importantes, mas fazemos questão de celebrar e agradecer os números especiais. Vamos fazer um pequeno relato dos últimos meses:

After (almost) 5 months of creating the blog we are so happy to announce that we have reached the 10,000 page views. For we all visits are important, but we are keen to celebrate and thank those special numbers. Let's do a short account of lasts months:

- Os 10 posts mais populares por ordem decrescente:

- The 10 most popular posts in descending order:

- O nosso público:

- Our public:

As regiões a verde representam a localização dos nossos leitores

Green regions represent the locations of our readers

Não cessem de expressar as vossas opiniões, todas elas são importantes e fazem a diferença!

Temos algumas novidades guardadas entre as quais duas novas parcerias
que serão reveladas em breve e uma nova página "Quotes", onde a moda e a fotografia se intersectam com a literatura e a música.

Um muito obrigado e um grande beijinho aos nossos queridos seguidores, visitantes e leitores!

As criadoras: Em e Sá.

Do not cease to express your opinions they are all important and make a difference for us!

We saved some news including two new partnerships that will be reveal soon and a new page "Quotes" where fashion and photography intersect with literature and music.

A big thanks to our dear followers, visitors and readers!

The creators: Em and Sá.

Love,

Highly passionate about fashion and luxury, Emília de Abreu a 21 years old Portuguese Economist tries to make less complicated this complex world that she delights.