As you all may have noticed, I have a serious crush on Diesel Living’s products. Year over year Diesel Living stuns me with its new collections! Last week, I released a post about Diesel Living exhibition At Salone Del Mobile 2015, but now I will share my favourite house division (designed by DL) with you, the kitchen!

As I mentioned in the previous post, this year’s concept is “a big family under the same roof”. And what could be the best place to bring a family together? For me it is the kitchen. Food makes people closer and happier.

Como já devem ter reparado, eu tenho uma paixoneta muito séria pelos produtos da Diesel Living. Ano após ano, a Diesel Living deslumbra-me com as suas novas coleções! Na passada semana, publiquei um post sobre a exposição da Diesel Living no Salone DelMobile 2015, mas hoje vou partilhar convosco a minha divisão preferida da casa (desenhada pela DL), a cozinha.

Como mencionei no post anterior, o conceito da colecção deste ano é: “uma grande família sob o mesmo teto”. E qual poderia ser o melhor sítio para tonar uma família mais unida? Para mim é a cozinha. A comida une pessoas e torna-as mais felizes.

 Este é o coração da “Mitologia do Quotidiano” é um conto de fadas narrado pela Diesel, no Fuorisalone 2012, apresentando a Coleção de Casa intitulada “Successful Living from Diesel” produzida em parceria com a Foscarini para o sector iluminação, Moroso para o mobiliário e a mais recente novidade, a Scavolini para as cozinhas. Esta nova mitologia que fala sobre os valores fundamentais, a auto-expressão e as diferentes linhas de produto dedicadas ao dia-a-dia. 

This is the heart of “The Mythology of the Everyday”, the contemporary fairytale told by Diesel at the Fuorisalone 2012 to present its Home Collection entitled “Successful Living from Diesel” produced in conjunction with Foscarini for the Lighting sector, Moroso for the Furniture sector and Scavolini for kitchens. This new mythology tells of the fundamental values, self-expression and the different product lines dedicated to everyday life.