I have been following Revenge since day one and I really got hooked up on this TV show. All these years so many tears have been burst; crossed my fingers so much that it hurt sometimes; got angry more than once as it was my own Revenge plan! Last week this Revenge plan came to an end and I decided to write a few things about it. I won’t enter in very detail to don’t spoil it for those who haven’t seen the show. Tenho acompanhado Revenge desde o dia em que a série começou e confesso que fiquei “presa” a ela. Durante todos estes anos, muitas lágrimas foram soltas; fiz tantas figas, que os meus dedos às vezes doíam; zanguei-me mais do que uma vez, como se este fosse o meu próprio plano de vingança (revenge)! Na semana passada, quando esta Vingança chegou ao fim, decidi escrever algumas coisas sobre a série. No entanto, não entrarei em muitos detalhes, para não “estragar” a série a quem ainda não viu.  Emily Alyn Lind as Amanda Clarke I think we all were sympathetic with the little Amanda Clarke that from night to day light lost everything. Since very early, life started being unfair with her and with the most precious person to her: her beloved father, who was convicted by a crime he didn’t commit. It is a long battle and journey. A non-spotting fight not only against who framed her father but also against herself and her own believes. An impressive story based on 'The Count of Monte Cristo' by Alexandre Dumas, Revenge is a Hampton's drama that seems to never end. Penso que todos nos inquietámos com a pequena Amanda Clarke que da noite para o dia perdeu tudo. Desde muito cedo, a vida começou a ser injusta com ela e com a pessoa mais importante da sua vida: o seu pai amado, que é condenado, injustamente, por um crime que não cometeu. Amanda enfrenta uma longa viagem e batalha, não apenas contra aqueles que incriminaram o seu pai, como também contra ela mesma e os seus valores. Revenge é uma história impressionante baseada na obra o 'Conde de Monte Cristo', de Alexandre Dumas. Revenge é um drama dos Hamptons sem fim! Emily VanCamp and James Tupper - The Clarkes Our fingers have been crossed for four years and we all have been cheering and waiting until the moment of truth: the moment when Amanda proves her father’s innocence and is finally reunited with her father whose love is as strong as “infinity times infinity”. Although when it happens it wasn’t exactly what everyone was waiting for. This is not Revenge’s end. There are other battles that need to be fought, including some of the secondary characters. Com os dedos cruzados, ao longo de quatro anos, temos todos torcido e esperado pelo momento da verdade: o momento em que a Amanda prova a inocência do seu pai, que ama infinitamente*infinitamente e quando finalmente se reúne com ele. No entanto, quando tal acontece, não é exactamente como se esperava e a Vingança ainda está longe do fim. Existem ainda outras lutas que precisam de ser travadas, sobretudo entre as personagens secundárias.  At the end, the story is completely twisted and it looks like who once wronged her father tries to do the same with Amanda putting her behind bars. No final, a história sofre uma reviravolta e parece que, quem anteriormente tinha tramado o pai de Amanda agora tenta fazer o mesmo com ela, colocando-a atrás das grades, por um crime que ela não cometeu.  Gabriel Mann and Emily VanCamp / Nolan Ross and Amanda (Ems) Amanda spent all her life planning and running this master-piece and sometimes it is hard (for all the characters) to believe that there’s life after Revenge. Amanda passa grande parte da sua vida planeando e executando esta obra-mestra, sendo para ela e para as outras personagens, difícil de acreditar numa vida após vingança Some Revenge's lessons: (Algumas lições de Vingança) 1.    Set boundaries and be certain when to stop; Definir limites e reconhecer quando é altura de parar; Madeleine Stowe, Henry Czerny and Josh Bowman as The Graysons. 2.    Never let yourself be intimidated by anyone, specially by your enemies; Nunca nos devemos deixar intimidar por ninguém, especialmente pelos nossos inimigos; Madeleine Stowe / Victoria Grayson 3.    Defeats and small victories are part of a great triumph; Derrotas e pequenas vitórias são partes de um grande triunfo; Emily VanCamp and Barry Sloane / Amanda Clarke and Aiden Mathis 4.    Choose wisely the people you trust; Escolher prudentemente as pessoas em quem confiar; Gabriel Mann and Elena Satine / Nolan and Louise 5.    Never forget your goal... Nunca nos devemos esquecer do nosso objectivo... PHOTOS by ©AMERICAN BROADCASTING COMPANIES, INC. A Mike Kelley's and his great team's masterpiece!  Are you a Revenge-obsessed?  Is there any lesson you want to add? Uma obra prima de Mike Kelley e da sua fantástica equipa! São obcecados por vingaça? Gostariam de acrescentar alguma lição à lista? Kisses, Ems

On Friday, the sixth of March it was celebrated Lacoste's new store at Avenida da Liberdade. We cheered not only with champagne and cocktails, but also with great music and company. But it wasn't all. We were celebrating another step of the empire created by René Lacoste (Le Crocodile) and André Gillier.  As you have noticed I am interested in brands with story and Lacoste is another example of it. The tennis player, René Lacoste was nicknamed "Le Crocodile" because of a bet over an alligator skin suitcase and his brand was named after it. Isn't it curious and funny? Na sexta-feira, dia 6 de Março celebrou-se a abertuda da nova Loja Lacoste, na Avenida da Liberdade. Celebrámos não apenas com champanhe e cocktails, como também com música e companhia fantástica. Esta foi a celebração de mais um passo do impérico criado por René Lacoste ("Le Crocodile") e André Grillier. Como já devem ter reparado, eu interesso-me por marcas com história e a Lacoste é um exemplo. Ao tenista, René Lacoste foi dada a alcunha de "Le Crocodile", por causa de uma aposta que valia uma pasta em pele de crocodilo. Essa aposta deu o nome não unicamente  ao tenista, como também à sua marca. Este facto é curioso e engraçado, certo?

Accessories by Benetton Crop top and skirt by Micaela Oliveira Shoes by Xuz

 WHO WAS THERE?

The brand's new store opening counted with celebrities, known faces and the press. I have to confess, until the moment, from all the event I have been to, Lacoste's are my favourites. Here are some of my favourite looks and smiles:

A abertuda da nova loja contou com celebridades, caras conhecidas e imprensa. Tenho que confessar, de todos os eventos que já fui, os da Lacoste são os meus preferidos, até ao momento. Aqui estão alguns dos meus looks e sorrisos preferidos:

One of these days I was walking by Rua Garrett at Chiado and I was invited to come into the Tous store. I had never been there before but I was really curious to see how it was on the inside, mostly because of in this location it used to be Ourivesaria Aliança. Ourivesaria Aliança was a traditional Lisbon's jewelry that started in 1909 and had 103 years of existence and history. The motive I was invited to go inside was because Tous was celebrating LOVE, it's new fragrance that I loved and truly recommend!   Here are some pictures that I took that afternoon. The quality isn't that great because they were taken with my phone and edited on instagram.  Num destes dias passeava pela rua Garret, no Chiado, quando fui convidada a entrar na loja Tous. Nunca lá tinha entrado antes, mas estava curiosa para ver o seu interior, sobretudo porque neste mesmo local havia estado a Ourivesaria Aliança. A Ourivesaria Aliança era uma ourivesaria tradicionalmente lisboeta, "nascida" em 1909 que teve 103 de história e existência.  O motivo pelo qual fui convidada a entrar foi que, naquele dia, a TOUS celebrava o amor/LOVE, a sua nova fragância, que adorei e recomendo, verdadeiramente!  Aqui estão algumas fotografias que tirei naquela tarde. A qualidade não é a melhor, pois foram tiradas com o telemóvel e editadas no instagram. So my tip is: everyday is a day to celebrate love and every celebrations should be loved! A minha dica: todos os dias são dias para celebrar o amor e todas as celebrações deverão ser amadas!

Viram os Jogos Olímpicos?Se sim, devem de ter visto o maravilhoso desfecho do cantor George Michael (e como devem de estar a imaginar o nosso próximo MUSIC BOX será dedicado a ele). Para além da sua óptima voz e talento o cantor levou consigo muito estilo, vejamos: 

 Did you saw the Olympics?If yes, you should have seen the wonderful final with the singer George Michael (and you should be imagining that our next MUSIC BOX will be dedicated to him). Apart from his excellent voice and talent the singer took a great style, see:

Este look muito cool é uma produção DIESEL: This very cool look is a DIESEL production: . Casaco de pele| Fur Jacket, Lokesha (modelo| model)  – 670,00€ . T-shirt Diesel, T-Februsa-RS – 35,00€ . Calças em pele | Fur jeans, Peacock-Np: 250€

Tom Ford is the photograph of his own campaign Spring / Summer 2012 of footwear and eyewear. A sexy, sophisticated and fun colection, watch the amazing work he did: Tom Ford é o fotografo da sua própria campanha primavera/verão 2012 de calçado e óculos.  Uma colecção sexy, sofisticada e divertida, ora vejam o trabalho fantástico:

Models: Mirte Maas  and Mathias Berg  Tom Ford, SS 2012 Campaign Photographed by Tom Ford