Hello everybody. How was your summer beginning? Mine was great, it started with sun, lemonade and a great book.   So as summer is here and the days are prettier, I have to show you some places where you will want go. Are you ready? Let's Check in With Pepper, a friend of mine that you can follow in her facebook's page [HERE].   Olá a todos. Como foi o início do vosso verão? O meu foi óptimo, começou com sol, limonada e um livro fantástico. Como o verão já está presente e os dias mais belos, eu tenho que vos mostrar alguns sítios onde vocês vão querer ir. Prontos? Vamos fazer  Check in com a Pepper, uma amiga minha que poderão seguir na sua página de facebook [AQUI].

FIRST STOP: Martinhal Beach Resort, Sagres - Portugal

This wonderful hotel is located in Sagres, Portugal close to the Martinhal beach and to the natural park. It's a five stars hotel with 37 rooms and a selection of spacious family houses too. It's a place full of luxury and hospitality. See more: 

Este espaço maravilhoso fica em Sagres perto da praia do Martinhal e do parque natural. Trata-se de um hotel de cinco estrelas, com 37 quartos e uma selecção de casas familiares muito espaçosas. é um local cheio de requinte e hospitalidade. Vejam mais: