5.5.13
6.5.12
Maryna Linchuk for Vogue Russia May 2012: Especial Dia Da Mãe | Mother's Day Special
6.5.12Maryna Linchuk mostra a sua Victoria Beckham interior correndo pela cidade com um casal de crianças para a capa da Vogue russa de Maio...
Maryna Linchuk mostra
a sua Victoria Beckham interior
correndo pela cidade com um casal de crianças para a capa da Vogue russa de Maio. Com rabo-de-cavalo elegante e
maquiagem impecável que completam os conjuntos de uma mãe trés chic!
Esta
é uma mãe sexy que todos desejam ter!
Maryna
Linchuk shows her inner Victoria Beckham running around
the city with a pair of kids for the May
cover shoot of Vogue Russia. With sleek ponytail and flawless makeup that complete
the mom chic ensembles. She is a hot and stylish mom that everyone want to
have!
.jpg)
 |
| Photographer: Alexi Lubomirski |
Os estilista que completam estes looks brilhantes: Nina Ricci, Burberry Prorsum, Azzedine Alaïa and Ekaterina Mukkhina.
The stilists that complete these stunning looks: Nina Ricci, Burberry Prorsum, Azzedine Alaïa and Ekaterina Mukkhina.
A capa / the cover:
Maryna
Linchuk usa Louis Vuitton contra o céu azul para esta edição da Vogue. Esta
adversidade entre a figura feminina e o pano de fundo faz-me relembrar a frase:
“o céu é o limite” e em complementaridade a força interior de muitas mulheres.
Sobretudo a força interior das mães que mesmo depois dos dias stressantes que
têm neste quotidiano moderno conseguem ainda “dar o Mundo” aos filhos.
Maryna Linchuk wears Louis Vuitton
against the blue sky for this Vogue issue. This adversity between the female figure
and the background makes me remember the phrase "the sky is the
limit" and complementing the inner strength of women especially the inner
strength of mothers that even after the days that are stressful in modern
everyday life they are still able to "give the world" to their
children.
Have a great day!
Kisses,
5.5.12
Mother's Day | Dia da Mãe
5.5.12Em parceria com a FNAC brevemente o Simplicity is Chic inaugurará uma nova colectânea de posts intitulados por " Cultural Agend...
Em parceria com a FNAC
brevemente o Simplicity is Chic inaugurará
uma nova colectânea de posts intitulados por "Cultural Agenda".
Briefly in partnership with FNAC, Simplicity is Chic will introduce a new collection of posts
entitled "Cultural Agenda".
Um livro escrito por Isabel Minhós Martins que ilustra
a história de um cordão umbilical entre a mãe e os filhos que nunca se
corta, apenas estica, acabando por desvendar alguns mistérios das mães. O
coração de mãe não é apenas um órgão que
bate sem parar, é um lugar encantador onde o extraordinário marca presença.
Trata-se de um livrinho com apenas 32 páginas, mas que tem muito para dizer
sobre o grandioso mundo das Mães de todo o mundo.
Poderão ver a apresentação deste livrinho, no dia da mãe:
Na Fnac de Viseu às 11h30
E na Fnac do Vasco da Gama (Lisboa) às 15h30.
A book
written by Isabel Minhós Martins that
illustrates the story of an umbilical cord between mother and children that
never get a cut, just stretch and eventually unravel some mysteries of their
mothers. The mother's heart isn’t just a non-stop beating organ, is an
enchanting place where the extraordinary is present. This is a booklet with 32
pages, but it has much to say about the great world of mothers around the
world.
To see the presentation
of this book on Mother's Day go to:
In Fnac Viseu 11:30am.
And the Fnac of Vasco da Gama (Lisbon) at 3:30pm.
Se os miminhos desta apresentação não forem suficientes,
porque não irem até um workshop de
Design de Cupcakes com as vossas mães?
If the treats of this
presentation are not enough, why not go to a workshop Design Cupcakes with your mother?
Este workshop será também na Fnac e é destinado a pessoas de todas as idades. Será apresentado por
os Docinhos da Su e é LIMITADO a dez participantes. A
criatividade e o talento serão os ingredientes mais utilizados na base destes
cupcakes especialmente confeccionados e decorados para o Dia da Mãe. A inscrição é
garantida aos primeiros curiosos a chegarem ao Fórum FNAC no dia do workshop.
Sejam pontuais porque este workshop será na Fnac de Viseu às 16h.
This workshop will be at
the Fnac and is intended for people
of all ages. Will be presented by the Sweets
of Su and is LIMITED to ten
participants. Creativity and talent are the ingredients used in the basis
of these cupcakes specially made and decorated for Mother's
Day Registration is guaranteed to the
first ten curious to reach the workshop on FNAC Forum.
Be punctual because this
workshop will be at Fnac Viseu at 4pm.
Surpreendam as vossas mães!
Surprise your mothers!
Kiss,