21.5.12
Diesel & 55DSL Fall/Winter 2012 Opening Collection
21.5.12Há algum tempo fui convidada para a abertura da colecção Outono/Inverno 2012 Diesel e 55DSL . O evento deu-se na passada Qu...
Há algum tempo fui convidada para
a abertura da colecção Outono/Inverno
2012 Diesel e 55DSL. O evento deu-se na
passada Quarta-feira, 9 de
Maio e tomou lugar na avenida
Barbosa do Bocage, no Campo
Pequeno em Lisboa.
Quis de imediato ir, mas como tenho andado
sobrecarregada com testes não consegui mesmo estar presente. Por isso
convidei a minha querida amiga Carla
Sofia, uma estudante de fotografia muito talentosa e autora do blog Lifestyle Photographs, para me representar no evento e fotografá-lo
por mim.
Aqui estão algumas fotos do que nós perdemos:
Some time ago I was invited to
the opening of the Fall/Winter
2012 Diesel and 55DSL collection. The event took place on last Wednesday, May 9 at
Avenida Barbosa do Bocage, in Campo
Pequeno, Lisbon.
I wanted to go immediately, but as I have
been burdened with school tests I couldn’t be present. So I invited my dear friend Carla Sofia, a photography student very
talented and authoress of the blog Lifestyle Photographs, to represent me at the event and photograph it.
Here are some pictures of what us and some
of you have lost:
 |
Lembra-se dos seis novos
estilos de jeans (FIT YOUR ATTITUDE) que vos apresentei aqui?
Remember the six new styles of jeans (FIT YOURATTITUDE) I have presented here?
|
Um muito obrigada à Sandra Pereira por me ter convidado e Ã
Carla por ter fotografado o evento. As fotografias estão fantásticas! Não
concordam?
Para a próxima não
irei faltar!
I am very grateful to Sandra Pereira for having invited me and to Carla, as well, for had photograph the event. The photographs are
fantastic! Do not agree?
For the next time I will not miss it!
Kisses,
Em