No início de Julho fiz umas mini-férias, em Cascais. Acompanhada pela minha cunhada, ficámos três dias e duas noites hospedadas no Hotel Cidadela (do qual vou publicar fotos mais tarde). Nos nossos passeios ao longo da cidade tive o prazer de tirar algumas fotografias à linda costa desta cidade, outras foram tiradas à praia do Guincho. Mais imagens das minhas férias virão mais tarde, mas por enquanto deliciem-se com estas:

In early July I did a mini-vacation in Cascais. Accompanied by my sister-in-law we were three days and two nights staying at the Cidadela Hotel (which I will post photos later). In our walks along the city, I had the pleasure to take some pictures of the coastal of this beautiful city, others were taken from the Guincho beach. More pictures from my vacation will come later, but for now delight yourself with these: