A “Cozinha Social”, concebida como a “sala de festas” mais perfeita da casa, em linha com a filosofia Diesel. A casa é decorada com simplicidade, rapidez, relaxamento e conforto e é exactamente isso que fora capturado no “Conforto Casual”, definindo o luxo de acordo com a Diesel. 

The “Social Kitchen”, conceived as the perfect "party room" in the home, in line with the Diesel philosophy. The home is decorated with simplicity, immediacy, relaxation and comfort and this is exactly what has been captured in “Casual Comfort”, defining luxury according to Diesel.

Os objetos e cenários são coloridos com novos significados e histórias. Os tecidos são suaves e os detalhes ásperos, posicionados harmoniosamente lado a lado ou em fortes contrastes, provando o desempenho do papel de liderança no mundo Diesel e na sua alma casual. 

Objects and settings are coloured with new meanings and stories. The fabrics are soft and the details are rough, placed side by side harmoniously or in bold contrast, prove to play the leading role in the Diesel world and in its casual soul.

Sem renunciar o seu espírito rock, perspicácia e uma pitada de atrevimento, anti-conformismo e um toque de transgressão que é a receita para “Negro”, esta ambiente também pode ser transformado durante uma noite numa discoteca underground… para dançar até ao amanhecer. 

Yet without forgoing its rock spirit. Audacity and a sprinkling of cheekiness, anti conformism and a touch of transgression are what make up Diesel's recipe for the “Dark” home which can also be turned into an underground nightclub for a night... to dance until dawn.