FINALLY, I'm back! Among the million things that have happened to me, my laptop broke down! But here I am finally (with the laptop from my parents) and a very brief'll tell you what's new in my life: 

1. My classes have already started and I'm super motivated!

2. I was asked to work on Lisbon FNO, BUT once I hadn't laptop and no access to email, I din't see the invitation on time;

3. Simplicity is Chic was invited to a partnership with an entity that you will love!

4. Your dear EM (me) is now part of ESN Lisboa.

5. And of course, the Simplicity is Chic soon (I hope) will change the layout. 

To know more you will have to return soon. I'm fingers crossed for my laptop be good soon! If you know how to pray, this is a time to do so! 

FINALMENTE, estou de volta! De entre o milhão de coisas que me têm acontecido, o meu computador avariou! Mas aqui estou eu finalmente (com o portátil dos meus pais) e de uma forma muito breve vou contar o que há de novo na minha vida:

1. As aulas na faculdade já começaram e ando super motivada!

2. Estou super contente, porque fui convidada para trabalhar no FNO, MAS uma vez que estava sem portátil e sem acesso ao mail, não vi o convite a tempo;

3. O Simplicity is Chic foi convidado para fazer parceria com uma entidade que vão adorar!

4. A vossa querida Em, faz agora parte da ESN Lisboa.

5. E claro, o Simplicity is Chic em breve (espero eu) mudará de layout.

Para saberem mais terão que regressar em breve. Estou a fazer figas para que o meu portátil fique bom! Se souberem rezar, este é um momento para o fazer!

ANDREW MARC DENIM & LEATHERS FALL 2013 COLLECTION

Summer is ending therefore we got to get ready for a chic Winter.

Today I was beholing The Fashionisto when I surrender myself to the Andrew Marc's fall/winter 2013 lookbook. This lookbook matches perfectly the vintage with the contemporary style.

For me Andrew Marcs is one of the brands that better responds to my ideology of style merging luxury with a sophisticated attitude.

Do you agree with me?  

O verão aproxima-se do fim e por isso temos que nos preparar para um Inverno chic.

Hoje ao vasculhar o Fashionisto rendi-me ao lookbook da colecção masculina Outono/Inverno 2013 da marca Andrew Marc, onde se dá uma reunião perfeita entre o vintage e o estilo contemporâneo.

Para mim a Andrew Marc é das marcas que mais responde à minha ideologia de estilo, combinando o luxo a uma atitude sofisticada.

Concordam comigo?

The best of summer: sun, style, the perfect clothes, a great book, amazing company, exotic views and  prints and a fantastic lounging pool. You can see this all in this Esquire Turkey's editorial. 

O melhor do verão: sol, estilo, o guarda-roupa perfeito, um livro fantástico, companhia maravilhosa, vistas e padrões exóticos e uma piscina fantástica para descontrair. Podem ver tudo isto reunido neste editorial da revista Esquire, Turquia. 

I wish my summer was alike. I think I need a summer love. 

Quem me dera que o meu verão fosse assim.  Acho que preciso de um amor de verão!

EsVive Hotel is very known not only because its rich history with more than 10 years as also its approach to the island culture. By the time Es Vive has grown and being followed by a sophisticated clientele.

It has 52 rooms designed by architect, Sean Cochrane, offers balconies with sea views, as well as the pool and the cozy sun loungers, there are too regular DJs spinning tunes to help you relax. 

O Hotel Es Vive é muito conhecido não só pela sua história com mais de 10 anos como também pela sua forte ligação à cultura de Ibiza. Ao longo do tempo o Hotel tem crescido e sido acompanhado por uma clientela caracteristicamente sofisticada.

Apresenta 52 quartos decorados pelo arquitecto Sean Cochrane, como também diversas varandas com vista para o mar e uma piscina acolhedora com espreguiçadeiras confortáveis, onde DJ’s passam música, frequentemente, para nos ajudar a relaxar.

The best part: we can enjoy the wow-factors without breaking-out our budget! Let's go? 

A melhor parte: este Hotel permite-nos desfrutar de todos estes factores-wow sem fugir-mos muito aos nossos orçamentos! Vamos?

Simplicity is Chic is back and looks like that my return is being a sucess.Thank you so much. Without you this couldn't be possible. 

O Simplicity is Chic está de volta e parece que o seu regresso está a ser em grande.Muito obrigada. Sem vocês isto não seria possível.

"Majestically situated on the shores of Lake Geneva, the Grand Hotel Kempinski Geneva can be found in the heart of Switzerland’s most cosmopolitan city. The 412-rooms in this luxury hotel allow natural light to flood through the floor-to-ceiling windows across the calm tones, soft textures and hand-made fabrics in the carefully considered bedrooms, marble bathrooms and living space. The luxury hotel in Geneva caters for foodies too with five different restaurants and bars. FloorTwo, is an innovative restaurant, bar and lounge concept, where you can sample freshly-baked pastries at dawn to the fresh mojitos after dark."   

Need to know something more about this five stars hotel? I just need to know when I can check in! See the pictures I've selected and delight your eyes!

Situado majestosamente nas margens do Lago de Genebra o Grand Hotel Kempinski Genebra aproxima-se do coração da Suíça. Este hotel de luxo possui 412 quartos que permitem a entrada da luz natural através de janelas de vidro no tecto/chão. Os materiais dos tecidos têm texturas suaves e todos eles são feitos à mão, as casas de banho maravilhosas, tal como os espaços de conforto e convívio. O luxuoso hotel apresenta caters para as refeições como também cinco restaurantes diferentes e bares. O segundo piso apresenta um restaurante inovador, um bar e um conceito lounge onde os seus clientes podem desfrutar de cozinhados frescos ao amanhecer e de mojitos frescos ao anoitecer.

Precisam de mais alguma informação sobre este hotel de cinco estrelas? Eu apenas preciso de saber quando posso fazer Check in! Vejam as fotografias que eu seleccionei deste hotel e deliciem os vossos olhos!